Lisboa - Portugal
[pt] Ela passava lá há muito tempo já. Passava lá às vezes, feito um fantasma. Eu a vigiava. Eu me indagava… Me indagava porque ela parecia me obrigar a me indagar porque ela passava lá… / Fr. J.
[fr] Elle passait là il y a longtemps déjà. Elle passait là parfois, comme un fantôme. Je la surveillais. Je me demandais... Je me demandais pourquoi elle semblait m’obliger à me demander pourquoi elle passait là... / Fr. J.
[en] She passed by there, it was a very long time ago. She passed by there, sometimes, like a phantom. I was keeping watch her. I wondered… I wondered why she seemed to oblige me to ask myself why she passed by there… / Fr. J.
-------------
7.1.11
Parfois Em Lisboa
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
|
|
Follow @pixeluz | Tous droits réservés Todos os direitos reservados |
A great shot of this street scene with the interesting store fronts. The walker is "every girl" walking by desirable stores...and a mystery.
RépondreSupprimerInteresting composition creating for me a feel that the person is dwarfed by the commercial
RépondreSupprimershopping
RépondreSupprimerwhat else can a woman do at a place like this? :)
@ yz: no, she is not shopping...
RépondreSupprimernice work waiting for her to pass by before capturing this.. :) nice work..
RépondreSupprimerNinguém está a salvo deste «predador fotográfico»! :-) :-)
RépondreSupprimerMomento muito bem conseguido e registado.
bonne année 2011, tous mes voeux !!
RépondreSupprimervery nice capture
RépondreSupprimerEncore une fois le texte et l(image se répondent. J'aime beaucoup.
RépondreSupprimergreat catch
RépondreSupprimerkeep up the good work
geert