5.1.11

La marelle

La marelle - Besançon (4923r)
Besançon - France

[fr] Elles sautaient d’une case à l’autre, elles sautaient jusqu’au paradis, elles ignoraient qu’elles connaîtraient l’enfer infligé par de mauvais maris, de mauvaises manies, de mauvaises vies... / Fr. J.

[en] They hopped from a square to the other, they hopped until the paradise, they were unaware that they would know hell inflicted by bad husbands, bad manias, bad lives... / Fr. J.

[pt] Elas pulavam de um quadrado ao outro, pulavam até o paraíso, ignoravam que conheceriam o inferno imposto por más maridos, más manias, más vidas... / Fr. J.

--------------

Photoblogs.com VFXY PhotosPhotography Directory by PhotoLinks coolphotoblogs.com
my profile
 | 
www.flickr.com
Voici un module Flickr utilisant des photos et des vidéos publiques de PixeLuz. Créez votre module ici.
All rights reserved
Tous droits réservés
Todos os direitos reservados